TAKE FAR-AWAY LORD, SICKNESS AND DISEASE
Composed by Z. A. Ogunsanya Date: 12/5/2016.
- Take far-away Lord, sickness and disease
And all spiritual ailments, from my life
Make me to be strong, and very healthy
Bless me with Your health, and make me whole.
Chorus:
Unless You make me whole, Satan will oppress me
Unless You make me whole, my life will not settle
Unless You make me whole, I cannot be who I ought to be
But, if You make me whole Jesus, it shall be well with me
Therefore, come and make me whole, Lord make me whole
Dear Lord, Jesus come and make me whole now
And let me live in peace.
- Exodus fifteen, in verse twenty-six
You will put none of disease, of Egypt
Upon my body, is what You promised
For you are the Lord, that healeth me. -
By Your stripes oh Lord, You have made us whole
Sickness has no right therefore, in my life
Command sicknesses, and all diseases
To stay away Lord, now from my life. -
Just like other men, who were in the world
You suffered temptation and, real hardship
But one thing is sure, You were never sick
Give me the same grace, and make me whole. -
Apaphroditus, and many others
In the New Testament were, sometimes sick
But when they call u-pon You, You healed them
In the same way Lord, make me whole now. -
Your word also says, I wish above all
That you may prosper and be, in good health
Just like your soul is, prosperous today
Bring Your word to pass, and make me whole. -
Sickness and disease, are not gifts from you
They have nothing good to do, in my life
Make me free from them, all days of my life
That I may serve You, in healthiness. -
In the Bible days, both saints and sinners
Who sought Your help for healing, You healed them
With the same mercy, with which You heal them
Come quickly my Lord, and make me whole. -
You sent Your word and, You delivered them
From all their sicknesses and, diseases
Send now the same word, into my systems
In spirit, soul, bo-dy make me whole.
Yoruba:
Fa won tu Baba, arun at’aisan
12/5/2016. Translation to Yoruba at intercity Hotel Magdeburg Germany 27/5/2016.
- Fa won tu Baba, arun at’aisan 860
At’awon arun t’emi, l’aye mi
Fun mi ni’wosan, ati ilera
F’alafia Re, kun aye mi.
Egbe: Baba wa wo mi san, k’Esu ma daamu mi
Baba wa wo mi san, k’okan mi k’o bale
Baba wa wo mi san, k’emi le ri, b’o ti ye ki nri
Ba-ba ti O ba wo mi san, yo dara fun mi
‘Tori-na wa wo mi san, wa wo mi San
Jesu, mi wa wo mi san l’oni yi
Fun mi l’alafia.
-
Iwe Eksodu, ori kedogun
Ese ‘keridinlogbon, so wipe
Arun Egypti, ki yo je te mi
Iwo l’Oluwa, t’O nwo mi san. -
Nipa ina Re, l’a un wo wa san
Aisan ko ni eto mo, l’aye mi
Pa’se fun arun, ati aisan
Ki won lo kuro, nin’aye mi. -
O fi ara da, opo isoro
Bii ti gbogbo eniyan, nin’aye
Sugbon iwo ko, saisan ni’gba kan
Se mi bii tiRe, m’ara mi le. -
Epafroditu, at’opo miran
Ninu Majemu Titun, se aisan
‘Gba won kepe O, O se ‘wosan won
Ni ona kan na, wa wo mi san. -
O tun so fun wa, ninu oro Re
Mo fe ki e wa ninu, ilera
Ati anito, ko dara fun yin
Wa m’oro Re se, k’O wo mi san. -
Aisan at’arun, ki’se ebun Re
Won ko wulo l’aye mi, rarara
Gba mi l’owo won, l’ojo aye mi
K’emi le sin O, pelu ‘lera. -
Ninu Bibeli, gbogbo eniyan
T’o be O fun iwosan, l’O wosan
Aanu Re t’O fi, wo gbogbo won san
Ran si emi na, k’O wo mi san. -
O ran oro Re, O tu won sile
Ninu gbogbo arun won, at’aisan
Ran oro kan na, sinu ara mi
Ati emi mi, k’o wo mi san.